Overdag tussen de voetballers van Union, 's avonds tussen de jumpingpaarden: “Ons hippisch complex is géén manege, maar een landbouwbedrijf”